Digital Québec

Jake Sully est un ancien marine qui a été blessé dans une guerre sur Terre et qui est depuis paralysé. Jake est un jour sélectionné pour participer au programme Avatar, qui lui permettra de remarcher. Il est ensuite envoyé sur Pandora, une planète couverte de jungle luxuriante, d'extraterrestres et de formes de vies incroyables, aussi magnifiques que terrifiantes. Mais Pandora est déjà occupé par les Navi, une espèce ressemblant physiquement aux humains mais considérée comme primitive par les terriens. Lorsque les humains arrivèrent sur la planète, les Na'vi entrèrent en guerre contre les terriens.